{"id":8824,"date":"2024-05-23T21:15:22","date_gmt":"2024-05-23T19:15:22","guid":{"rendered":"https:\/\/altglasfieber.de\/altglas\/?p=8824"},"modified":"2024-05-23T21:58:11","modified_gmt":"2024-05-23T19:58:11","slug":"zeiss-you-take-the-brain-we-the-plant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/altglasfieber.de\/altglas\/2024\/05\/23\/zeiss-you-take-the-brain-we-the-plant\/","title":{"rendered":"ZEISS &#8211; You take the brain, we the plant"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>In seinem Buch \u201eTrotzdem Br\u00fcder\u201c beschreibt Armin Herrmann die deutsch-deutsche Geschichte der Firma Zeiss in Zeiten des kalten Krieges. Im \u201eWesten\u201c und \u201eOsten\u201c der Nachkriegszeit entwickelt sich das Traditions- und Hightechunternehmen von Carl Zeiss unter dem Einfluss und Druck der Besatzungsm\u00e4chte ganz unterschiedlich, f\u00fchlt sich geographisch getrennt und doch durch das Stiftungsstatut von Ernst Abbe und auch pers\u00f6nlich verbunden.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>In den letzten Tagen des Zweiten Weltkrieges erfolgt der Befehl zur Vernichtung von wichtigen deutschen Industrieanlagen. Auch das Zeiss Werk in Jena soll gesprengt werden, damit m\u00f6glichst wenig Ausstattung und damit Know-how in den Besitz der Besatzungsm\u00e4chte gelangen kann. Eine Anweisung, welche die F\u00fchrungskr\u00e4fte von Zeiss, vor allem Heinz K\u00fcppenbender, verhindern wollen, da die Zerst\u00f6rung von Wissenschaft und Industrie gleichzeitig einem Deutschland der Nachkriegszeit seine Zukunft nimmt. Zur Selbstzerst\u00f6rung kommt es daher nicht, doch aufgrund der amerikanischen Luftangriffe werden auch die Werke von Zeiss stark besch\u00e4digt. Diese Sch\u00e4den sind aber wohl nicht so stark wie zun\u00e4chst angenommen. Ob falsche Einsch\u00e4tzung oder gezielte Desinformation seitens der Amerikaner, so produzierte das besch\u00e4digte Werk bis zum 12. April immer noch mit einer beachtlichen Kapazit\u00e4t von 60 Prozent. Man erwartet den unmittelbaren Einmarsch der Besatzungsm\u00e4chte. Am 13. April 1945 erreicht ein einzelner amerikanischer Soldat als erstes das Zeiss-Werk, betritt das Betriebsgel\u00e4nde und verlangt nach der Gesch\u00e4ftsleitung. Hugo Schrade und Heinz K\u00fcppenbender empfangen den einsamen Soldaten, der einem seltsamen Hobby fr\u00f6nt. Beide F\u00fchrungskr\u00e4fte von Zeiss sollen die weiteren Jahre die Firma Zeiss fortf\u00fchren, allerdings auf den verschiedenen Seiten in \u201eOst\u201c und \u201eWest\u201c und unter ganz unterschiedlichen weltanschaulichen Bedingungen. Deutsche Technik und Forschung ist anderen L\u00e4ndern teils Jahre und Jahrzehnte voraus und damit auch eine gefragte Kriegsbeute. Allerdings sollte Th\u00fcringen zur sowjetischen Besatzungszone werden und die Amerikaner bald abziehen. Nicht viel Zeit f\u00fcr die Amerikaner, Teile des Zeiss Werkes zu demontieren, zu verladen um dieses in der amerikanisch besetzten Zone neu aufzubauen oder direkt nach Amerika zu exportieren. Auch h\u00e4tte dies gegen Vereinbarungen unter den Allierten versto\u00dfen. Dennoch werden Dinge verladen und daf\u00fcr immerhin Requisitionscheine \u00fcber 13 Millionen Reichsmark ausgestellt. Geldmittel, die beim sp\u00e4teren Wiederaufbau einer wichtige Rolle spielen werden. Mit dem Wissen nicht alles mitnehmen zu k\u00f6nnen und zu d\u00fcrfen, wollen sich die Amerikaner mit \u201eWe take the Brain\u201c die f\u00fchrenden und leitenden K\u00f6pfe von Zeiss sichern. So erfolgt der Befehl, dass 84 Zeissianer und 41 Glasmacher von Schott Jena verlassen m\u00fcssen. Da auch die Gesch\u00e4ftsleitung auf der Liste steht, m\u00fcssen diese Vertreter f\u00fcr deren \u201ekurze\u201c Abwesenheit bestimmen. Mit pers\u00f6nlichen Habseligkeiten und den Familien geht es nach Heidenheim, also einem Standort ohne Maschinen oder eine Fabrik. W\u00e4hrend die verbliebenen Mitarbeiter in Jena mit dem Wiederaufbau beginnen, herrschte Heidenheim Mangel, Stillstand und auch Frustration, welche an der richtigen Entscheidung des Zwangsumzuges teils zweifeln l\u00e4sst. Statt ein neues Zeiss-Werk aufzubauen geht es vorrangig um die Sicherung von Wissen und Knowhow auf Gebieten in den Deutschland immer noch f\u00fchrend ist. Es folgt durch die Milit\u00e4rregierung gibt den Zeissianern im Exil zwar die Erlaubnis zur Produktion. Allerdings fehlt sowohl ein Werk und Maschinen. Die Wahl f\u00e4llt auf eine zwar neu erbaute und leerstehende, aber durch die Bev\u00f6lkerung gepl\u00fcnderte Fabrik der ehemaligen Werkzeugfabrik Leitz in Oberkochen. Die ben\u00f6tigten Maschinen stammten von Au\u00dfenstellen von Zeiss, welche nach Einflussnahme der Milit\u00e4rregierung abgebaut werden d\u00fcrfen und nach Oberkochen kommen. 1946 werden die Opton Optischen Werke Oberkochen GmbH mit der Zustimmung aus Jena gegr\u00fcndet. Heinz K\u00fcppenbender wird zum f\u00fchrenden \u201eArchitekt\u201c von Zeiss \u201eWest\u201c. Im Exil feierte man im November 1946 das 100j\u00e4hrige Bestehen der Firma und bef\u00fcrchtete gleichzeitig am Stammsitz Jena dessen Niedergang und Verstaatlichung. Grund zum feiern gint es nicht, da die sowjetische Milit\u00e4rverwaltung auf einmal die Demontage von Zeiss Jena beschlossen hat. 1945 werden die Betriebe im Osten beschlagnahmt und ein Milit\u00e4r zum Generaldirektor eingesetzt, um \u00fcber die Reparationserf\u00fcllungen zu wachen und das Knowhow zu sichern. Nach den Aufr\u00e4umarbeiten der Luftangriffe, der Reparatur und Wiederaufnahme der Produktion erfolgt der Befehl zur Demontage der Carl Zeiss Werke. Mit den Maschinen wurden auch \u00fcber 274 Mitarbeiter von Zeiss und 15 von Schott zu f\u00fcnf Jahren Arbeit in der Sowjetunion zwangsverpflichtet und mit ihren Familien kurzfristig in die Sowjetunion gebracht um die das technische Know-how dort anzusiedeln. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/altglasfieber.de\/altglas\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/E799AC2F-8C18-4DAC-89E9-7CFD630CF2F8-1024x683.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10614\" srcset=\"https:\/\/altglasfieber.de\/altglas\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/E799AC2F-8C18-4DAC-89E9-7CFD630CF2F8-1024x683.png 1024w, https:\/\/altglasfieber.de\/altglas\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/E799AC2F-8C18-4DAC-89E9-7CFD630CF2F8-300x200.png 300w, https:\/\/altglasfieber.de\/altglas\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/E799AC2F-8C18-4DAC-89E9-7CFD630CF2F8-768x513.png 768w, https:\/\/altglasfieber.de\/altglas\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/E799AC2F-8C18-4DAC-89E9-7CFD630CF2F8.png 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Lediglich 6% der Ausstattung und Maschinen durften im gepl\u00fcnderten Standort Jena f\u00fcr einen \u201ezweiten\u201c Wiederaufbau verbleiben. Oberkochen wird damit zum Hoffnungstr\u00e4ger zum Weiterleben der Carl Zeiss Stiftung, w\u00e4hrend das Werk in Jena immer weiter verstaatlicht wurde. Zeiss Oberkochen oblag es damit der Aufgabe die Tradition fortzusetzen und die Carl-Zeiss-Stiftung in Westdeutschland fortzuf\u00fchren. Gleichzeitig folgten die Bestrebungen den Stiftungssitz von Jena in den Westen zu verlegen. Die Verlegung in den Westen wird 1945 genehmigt und 1954 der Rechtsitz in Jena aufgehoben, wobei diese Aufhebung in Jena nicht anerkannt wurde. Man war zwar getrennt, f\u00fchlte sich aber immer noch durch pers\u00f6nliche Kontakte und dem Geiste der Zeissstiftung verbunden, in einer Zeit wo man dachte, dass die Aufteilung in Besatzungszonen absehbar sein wird. Mit der zunehmenden Verfestigung von Grenzen wuchs auch der Druck und Einfluss von au\u00dfen. Das Werk in Oberkochen w\u00e4chst und nimmt gefl\u00fcchtete Mitarbeiter und damit auch entsprechende Fachkr\u00e4fte aus Jena auf. In Jena wird das Werk immer mehr zum volkseigenen sozialistischen Betrieb umgebaut. Ost und West werden zu Konkurrenten auf dem Weltmarkt und zu Prozessgegnern bei Rechtsstreitigkeiten um Patente, Namen und Warenzeichen rund um den Erdball. Auf die immer noch bestehenden grenz\u00fcberschreitenden freundschaftlichen Verbindungen folgt politischer Druck und Einflussnahme. Es kommt zur Bespitzelung durch die Staatssicherheit und \u201eIM\u201c (Inoffizielle Mitarbeiter \u2026das nicht immer freiwillig), Verhaftungen und wohl auch \u201eTodesf\u00e4llen\u201c. In der Belegschaft kam es zur Republikflucht was die SED als entsprechende Abwerbung von Fachkr\u00e4ften beurteilt, um die Wirtschaft zu sch\u00e4digen und bald h\u00f6rte man von Ulbrich den ber\u00fchmten Satz \u201eNiemand hat die Absicht, eine Mauer zu errichten\u201c und so wurde die Teilung von Deutschland durch eine entsprechende Sperrzone zementiert. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"676\" src=\"https:\/\/altglasfieber.de\/altglas\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/berlinermauer1-1024x676.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1643\" srcset=\"https:\/\/altglasfieber.de\/altglas\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/berlinermauer1-1024x676.jpg 1024w, https:\/\/altglasfieber.de\/altglas\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/berlinermauer1-300x198.jpg 300w, https:\/\/altglasfieber.de\/altglas\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/berlinermauer1-768x507.jpg 768w, https:\/\/altglasfieber.de\/altglas\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/berlinermauer1.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Im Buch erz\u00e4hlt Armin Herrmann die Geschichte von Zeiss bin in die Zeit der Wiedervereinigung weiter. Die Welt ist klein. Ein evangelischer Pfarrer mit dem ich beruflich zu tun habe, spricht mich auf das Buch an. Was lese ich da gerade? Was interessiert mich an Zeiss? Es stellt sich heraus, dass dieser 1950 geboren ist und seine Kindheit, Jugend, Schulzeit in Oberkochen verbracht hat. Nachdem er das Buch selbst gelesen hat. wird ihm die eine oder andere Erinnerung seiner Heimat klarer. Im Buch genannte Namen kommen ihm bekannt, waren dass nicht die V\u00e4ter von Mitsch\u00fclern oder der ehemalige Trainer? Er erinnert sich auf jeden Fall, dass teils der \u201eostdeutsche Dialekt\u201c seiner Freunde auf ihn abgef\u00e4rbt hat, er dann von seinen Eltern entsprechend gescholten wurde.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In seinem Buch \u201eTrotzdem Br\u00fcder\u201c beschreibt Armin Herrmann die deutsch-deutsche Geschichte der Firma Zeiss in &hellip; <a href=\"https:\/\/altglasfieber.de\/altglas\/2024\/05\/23\/zeiss-you-take-the-brain-we-the-plant\/\" class=\"more-link\"><span>Continue reading<span class=\"screen-reader-text\">ZEISS &#8211; You take the brain, we the plant<\/span><\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10614,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[650],"tags":[1002,187,1000,408,913,438,999,998,1001,833,160,201],"class_list":["post-8824","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amuse-bouche","tag-brd","tag-ddr","tag-heidenheim","tag-jena","tag-krieg","tag-kueppenbender","tag-nachkriegszeit","tag-oberkochen","tag-schrade","tag-trennung","tag-weltkrieg","tag-zeiss"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/altglasfieber.de\/altglas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/altglasfieber.de\/altglas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/altglasfieber.de\/altglas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/altglasfieber.de\/altglas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/altglasfieber.de\/altglas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8824"}],"version-history":[{"count":51,"href":"https:\/\/altglasfieber.de\/altglas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10623,"href":"https:\/\/altglasfieber.de\/altglas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8824\/revisions\/10623"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/altglasfieber.de\/altglas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/altglasfieber.de\/altglas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/altglasfieber.de\/altglas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/altglasfieber.de\/altglas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}